27 жовтня 2020 року у Будинку культури відбулося засідання XCV cecії Люботинської мicькoї ради. Це було останнє засідання Люботинської міської ради VII скликання. Розглянувши всі поточні питання, міський голова за активну участь у громадському житті міста, вирішення проблем життєзабезпечення м. Люботина, вагомий внесок у становлення громадянського суспільства та відданість  обраній справі вручив  депутатам грамоти.

Леонід Іванович наголосив, що каденція депутатського корпусу VII скликання передає новообраним депутатам до Люботинської міської ради місто з проєктами по всім напрямкам життєдіяльності, а це такі  соціально значущі проєкти, як реконструкція будівлі ЦНАП, де розпочалися роботи та до кінця 2020 року ми будемо мати сучасний адміністративний центр для надання послуг мешканцям нашої громади, з новими меблями та новою оргтехнікою. Завдяки проведеній роботі депутатів міської ради VII скликання наше місто отримає фізкультурно-оздоровчий комплекс, - на сьогодні проведено тендер по будівництву ФОКу, заключено договори та у найближчій час розпочнуться будівельні роботи. Леонід Іванович також відмітив підтримку депутатів у відновленні  дитячого садочку №5 по вул. Джерелянській, - зараз закінчені внутрішні роботи, завозяться меблі, невдовзі садочок відкриє свої двері для маленьких люботинців і тут залунає дитячій сміх. Проєкти по відновленню водопровідних мереж, по ремонту доріг нашого міста втілені в життя та прийняті рішення на наступний рік. 

Міський голова подякував колегам за розуміння та за спільну проведену роботу протягом 5-ти років, за які було прийнято багато корисних та необхідних для життєдіяльності міста рішень.

28 жовтня - День визволення України від фашистських загарбників

Щорічно 28 жовтня відзначається День визволення України від німецько – фашистських загарбників. В цьому році ми святкуємо 76 річницю.

Це свято встановлено в Україні згідно з Указом Президента від 20 жовтня 2009 року № 836/2009 «з метою всенародного відзначення визволення України від фашистських загарбників, вшанування героїчного подвигу і жертовності українського народу у Другій світовій війні».

В цей день традиційно вшановують пам’ять воїнів, які загинули в боях за визволення України, та населення, яке постраждало від дій фашистських окупантів.

В ході Другої Світової війни 1941–1945 років саме на території України відбулися ключові битви за визволення Європи від фашизму.

Воєнні дії під час Другої світової війни відбувалися на території України протягом 40 місяців – із 22 червня 1941 року до кінця жовтня 1944 року. У 1941–1944 роках на українській землі були зосереджені головні сили вермахту – від 57,1 до 76,7% загальної кількості дивізій. 607 з них було розгромлено саме на території України.

У ході визволення України силами чотирьох Українських фронтів, які налічували понад 2,3 млн. воїнів, протягом січня 1943 року – жовтня 1944 року було проведено серію блискучих наступальних операцій. Найважливішими з них були: Воронезько-Харківська (13 січня – 3 березня 1943 року), Донбаська (13 серпня – 22 вересня 1943 року), Чернігівсько-Полтавська (26 серпня – 30 вересня 1943 року), Корсунь-Шевченківська (24 грудня 1943 р. – 17 лютого 1944 року) та Львівсько-Сандомирська (13 липня – 29 серпня 1944 року).

Завершила визволення України Карпатська операція, що розпочалася 9 вересня 1944 року. 27 жовтня 1944 року було звільнено Ужгород, 28 жовтня радянські війська вийшли на сучасний кордон нашої Держави. За підрахунками істориків, у ході воєнних дій на території України загинуло близько трьох мільйонів радянських воїнів, понад два мільйони українців було вивезено для примусової праці до Німеччини під час окупації. На території республіки цілком чи частково було зруйновано понад 700 міст і 28 тисяч сіл, близько 10 мільйонів людей залишились без даху над головою, знищено понад 16 тисяч промислових підприємств.

В ході Другої Світової війни бойовими нагородами було відзначено близько 2,5 млн. воїнів-українців, серед яких було чимало розвідників.

Ми пам’ятаємо усіх героїв, чия боротьба, самовіддана праця і героїзм сприяли звільненню України від нацистів. У серці кожного з нас жива пам'ять про неоціненний внесок українців у спільну перемогу в цій жахливій війні. Тим, хто загинув і тим, хто вижив у пеклі 40-х ми зобов’язані всім, що маємо сьогодні. 

З нагоди 76 річниці визволення України від нацистських загарбників на  Меморіалі Слави до пам’ятника Невідомого солдату  відбулося покладання квітів. Від міської ради – заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради  Вячеслав Рубан, від організації ветеранів України міста Люботина – голова ветеранської організації Сергій Котихін. Вклонимося усім, хто поліг у боях, хто боровся за свою рідну землю, пишаємося подвигом наших дідів та прадідів  і вшануймо героїв нашого часу – воїнів, котрі, як і наші предки, захищають  сьогодні рідну землю на Сході України.

День визволення України

28 жовтня, відповідно до Указу Президента України від 20 жовтня 2009 року, наша країна відзначає День визволення України від фашистських загарбників. У цей день українці вшановують пам’ять воїнів, які загинули в боях за визволення України, мільйонів людей, які постраждали від дій фашистських окупантів, а головне – героїв-ветеранів  Другої Світової війни, які дожили до наших днів та є для нас прикладом мужності, відваги, жертовності та любові до Батьківщини.

У ході Другої Світової війни 1941-1945 років саме на території України відбулися ключові битви за визволення Європи від нацизму.

Завершила визволення України Карпатська операція, що розпочалася 9 вересня 1944 року. 28 жовтня радянські війська вийшли на сучасний кордон нашої Держави. У ході воєнних дій на території України загинуло близько трьох мільйонів радянських воїнів, понад два мільйони українців було вивезено для примусової праці до Німеччини під час окупації. На території республіки цілком чи частково було зруйновано понад 700 міст і 28 тисяч сіл, близько 10 мільйонів людей залишились без даху над головою, знищено понад 16 тисяч промислових підприємств.

Традиційно, вшановуючи пам’ять воїнів, які загинули в боях за визволення України, та населення, яке постраждало від дій нацистських окупантів, у Люботинській центральній бібліотеці відкрито  виставку: « Україна піднялась з  руїн» та у центральній дитячій бібліотеці маяки пам’яті: «Все пам’ятає батьківська земля і грім гармат, і визволення день».

Грип — це високозаразне вірусне захворювання з можливістю тяжких ускладнень та ризиком смерті.

Грип має симптоми, схожі з іншими гострими респіраторними вірусними інфекціями (ГРВІ), але є набагато небезпечнішим. Тому перші ж симптоми ГРВІ вимагають особливої уваги. Найчастішим ускладненням грипу є пневмонія, яка іноді може лише за 4-5 днів призвести до смерті хворого. Серцева недостатність також нерідко розвивається внаслідок ускладнень грипу. Грип дуже легко передається від людини до людини повітряно-крапельним шляхом — коли хвора людина кашляє, чхає чи просто розмовляє. У зоні зараження перебувають усі в радіусі 2 метрів навколо хворого. Хвора людина, навіть із легкою формою грипу, становить небезпеку для оточуючих протягом усього періоду прояву симптомів — це, в середньому, 7 днів.

Симптоми, що вимагають лікування вдома

При появі перших симптомів грипу хвора людина обов'язково повинна залишатися вдома — щоб не провокувати ускладнення власної хвороби і не наражати інших людей на небезпеку, смертельну для деяких з них.

Такими симптомами є:

- підвищена температура тіла;

- біль у горлі;

- кашель;

- нежить;

- біль у м'язах.

З будь-якими з цих симптомів не варто виходити з дому навіть заради візиту до лікаря — його слід викликати додому. Призначене лікарем симптоматичне лікування у домашніх умовах може бути достатнім для одужання. Якщо стан хворого не погіршується, необхідно продовжувати лікування вдома до повного зникнення симптомів. Симптоми, що вимагають термінової госпіталізації. Якщо стан хворої людини погіршується, не зволікайте з госпіталізацією, адже тепер під загрозою — її життя. Викликайте "швидку" чи терміново звертайтеся безпосередньо до лікарні, якщо присутні наступні симптоми:

- сильна блідість або посиніння обличчя;

- затруднення дихання;

- висока температура тіла, що довго не знижується;

- багаторазове блювання та випорожнення;

- порушення свідомості — надмірна сонливість чи збудженість;

- болі у грудній клітці;

- домішки крові у мокроті;

- падіння артеріального тиску.

Продовжувати лікування вдома за наявності цих симптомів — небезпечно. Затримка з госпіталізацією може призвести до смерті хворого.

Інфекційний контроль: прості речі рятують життя

Вірус грипу небезпечний, але не всесильний. Можна легко уникнути зараження грипом навіть під час епідемії, якщо дотримуватись кількох простих речей.

Навіть якщо ознак хвороби немає:

- Уникати скупчень людей — аби зменшити вірогідність контактів із хворими людьми, при тому що деякі з них є заразними навіть до появи очевидних симптомів. Особливо актуально під час сезону грипу та епідемій.

- Користуватися одноразовими масками при необхідності — щоб захистити себе чи оточуючих від зараження. Так маскою повинна користуватися людина, яка доглядає за інфекційним хворим чи просто спілкується з ним. Хвора людина повинна використовувати маску лише в одному випадку: якщо їй доводиться перебувати серед здорових людей, не захищених масками. Маска ефективна, тільки якщо вона прикриває рот і ніс. Важливо пам'ятати, що у будь-якому випадку маску потрібно замінити, як тільки вона стане вологою чи забрудниться. Найкраще користуватися стандартними хірургічними масками, що мають вологостійку поверхню і довго залишаються ефективними. Використані маски ні в якому разі не можна розкладати по кишенях чи сумках — їх потрібно одразу викидати у смітник.

- Регулярно провітрювати приміщення і робити вологе прибирання — як у помешканні, так і в робочих приміщеннях, щоб не залишати навколо себе живі віруси й бактерії, що можуть залишатися активними впродовж годин після перебування у приміщенні хворої людини.

- Повноцінно харчуватися, висипатися, уникати перевтоми — для підвищення опірної здатності організму. Це збільшить шанси запобігти як зараженню, так і важким формам хвороби та її ускладненням.

- Мати чисті руки — інфекція потрапляє в організм через рот, ніс та очі, яких ви час від часу торкаєтесь руками. Тими ж руками ви тримаєте гроші чи тримаєтесь за поручні, де кілька годин зберігаються в активному стані віруси і бактерії, що залишились від дотиків рук інших людей. Тому необхідно часто мити руки з милом або обробляти їх дезінфікуючим гелем із вмістом спирту.

- Користуватися тільки одноразовими паперовими серветками і рушниками — як після миття рук, так і для того, щоб прикрити обличчя під час кашлю, а також при нежиті. Використані серветки необхідно одразу викидати у смітник, оскільки вони також можуть стати джерелом зараження. Багаторазові серветки та рушники, особливо у громадських місцях, суттєво підвищують ризик зараження і широкого розповсюдження інфекції. У таких умовах в якості одноразових серветок можна використовувати туалетний папір.

В.о. начальника Люботинського

міського відділу  Головного

управління Держпродспоживслужби                   

в Харківській області 

Оксана ВІШИНСЬКА                  

Заразний вузликовий дерматит великої рогатої худоби (ВРХ) (вузликова екзантема, нодулярний дерматит ВРХ, Dermatitis nodulares, Lumpy skin disease) – контагіозне інфекційне захворювання що характеризується лихоманкою, ураженням лімфатичної системи, набряками підшкірної клітковини та внутрішніх органів, утворенням шкіряних вузлів (бугрів), ураженням очей та слизових оболонок органів дихання та травлення.

Хвороба віднесена до особливо небезпечних хвороб великої рогатої худоби. Специфічні методи лікування не розроблені. Хворіє велика рогата худоба вівці, кози та жуйні дикі тварини. Хвороба включена до списку МЕБ та підлягає обов’язковій нотифікації.

Останнім часом захворювання на заразний вузликовий дерматит ВРХ, яке раніше було характерне для країн Африки, набуло широкого поширення в Європі. При цьому враховуючи значне поголів’я ВРХ в Україні, відсутність вакцинації, а також зважаючи на джерела збудника хвороби, шляхи його розповсюдження та поширеність у світі, існує ризик занесення вірусу заразного вузликового дерматиту на територію Україну. На даний час ступінь ризику оцінюється як середній, проте прогнози можуть корегуватися в залежності від швидкості наближення захворювання до наших кордонів.

Для уникнення поширення Україною зазначеного вірусу запроваджено заборону ввозу до нашої держави худоби та продукції з неї з неблагополучних країн, де зафіксовані випадки захворювання. Так, станом на сьогодні така заборона діє для 16 країн: Албанії, Вірменії, Болгарії, Бурунді, Македонії, Греції, Іраку, Казахстану, Кувейту, Чорногорії, Мозамбіку, Намібії, Російської Федерації, Саудівської Аравії, Сербії, Туреччини.

Для уникнення поширення Україною зазначеного вірусу проведено аналіз ризику щодо можливого потрапляння вірусу на територію України, а також впроваджується система моніторингу даного захворювання, яка базується на дослідженні сприйнятливих тварин в господарствах, приватному секторі та дикій природі.

Затверджено Інструкцію з профілактики та боротьби з заразним вузликовим дерматитом ВРХ.

Щоб уникнути  спалахів  та   епідемій, необхідно вживати адекватних заходів запобігання занесення вірусу в господарства та профілактики.

В.о. начальника Люботинського міського  відділу Головного                                                                                                     

управління Держпродспоживслужби в Харківській області                                                                   

Вішинська О. В.

Кассіч                                                                                                                                                                                                                                                                 

741-08-97

Інформує мiський оперативний штаб

Шановні люботинці. Неухильно дотримуйтеся всіх карантинних заходів (носіння маски, використання дезінфікуючих засобів, дотримання соціальної дистанції та ін.) задля збереження свого здоров'я та здоров'я оточуючих.

До уваги люботинців!

За інформацією мiського оперативного штабу з питань реаryвання на поширення випадкiв гострої респiраторної хвороби, спричиненої кopoнaвipycoм COVID-l9, за 27 жовтня 2020 р. у місті зареєстровано випадків: пневмонія –3, хворих на ГРХ, спричинену COVID-19 –4, кількість осіб, які одужали - 9.

Загальна кількість хворих на ГРХ, спричинених COVID-19 станом на 27.10.2020 р. – 64.


Загальна кількість хворих, виявлених на захворювання на COVID-19, з початку карантину - 355.
Кількість осіб, які одужали з початку карантину – 281.
Кількість осіб, які померли з початку карантину – 10.


Залишаймося здоровими і бережімо себе!

Шановні мешканці міста!

28 жовтня в Україні відзначається День визволення від фашистських загарбників.  Друга світова війна залишила глибокий слід в історії кожної родини. Перемога далася нашій Батьківщині кривавої ціною. 680 днів на території України йшли важкі затяжні бої. У тих боях загинули понад три мільйони солдатів і офіцерів.

За ці роки виросло декілька поколінь.  Ми, діти, внуки і правнуки визволителів - спадкоємці їх великої Перемоги, повинні пам'ятати полеглих і свято шанувати батьків і дідів за їх героїчні ратні подвиги, їх самовіддану працю заради свободи і незалежності нашої Батьківщини, заради нашого світлого майбутнього.

Ми вітаємо усіх ветеранів, хто брав участь  у небаченому і жорстокому вирі бурхливих подій, хто відвойовував мир і щасливе життя, хто  поклав край пануванню фашистських окупантів в Україні.

Шановні ветерани Другої світової війни!

Ми схиляємо голову перед Вашою мужністю і сміливістю, Ви для нас - приклад патріотизму і стійкості.

 Міцного здоров’я Вам та Вашим родинам,  щастя, добробуту і мирного неба!

З повагою, міський голова

Леонід Лазуренко