Люботинське КЖРЕП має намір передати майно в оренду за адресами:
- м. Люботин, вул. Радянська, 24/1 загальною площею 11,0 кв.м.
-   м. Люботин, вул. Радянська, 41/2- 1 загальною площею 9,0 кв.м.
Протягом 10 робочих днів приймаються заяви щодо зазначеного майна на укладання договорів оренди.
Заяви направляти за адресою: м. Люботин, вул. Шмідта, 84.

Люботинське КЖРЕП.

У зв’язку з ремонтними роботами 23.12.2011 г. з 11.00 до 16.00 години буде припинена подача електроенергії по: вул. 8 Березня, вул. Західна, вул. Лугова, пров. Луговому, в-д Луговому, вул. Мельнична, вул. Радянська (нижче «Теплоти»), частині вул. Шкільна, вул. Харківська, вул. Суворова, вул. Енгельса, вул. Дзержинська, вул. Свердлова, в районі 5-ї школи.

Шановні мешканці!

Виконком Люботинської міської ради інформує Вас про необхідність укладання договорів на вивезення твердих побутових відходів (ТПВ) згідно зі ст. 35-1 Закону України «Про відходи».

Всю необхідну інформацію щодо укладання  договорів Ви можете отримати в Люботинському виробничому управлінні комунального господарства (ВУКГ), яке знаходиться за адресою: вул. Радянська, 151, т. 741-20-70, 741-12-92.

Станом на 22.12.2011 р. Люботинським ВУКГ укладено 137 договорів з підприємствами, організаціями, установами та 174 з мешканцями міста.

Відділ з питань ЖКГ, благоустрою

та управління комунальною власністю

В городском парке  16 декабря, возле памятника «Пам’яті жертвам Чорнобильської катастрофи ХХ віку» собрались ликвидаторы ЧАЭС, гости торжества: городской голова Теличко Владимир Алексеевич, начальник службы пригородных пассажирских перевозок Южной железной дороги Игорь Леонидович Кухарчик, ветеран Великой Отечественной войны Папырин Михаил Александрович, председатель совета ветеранов города Валентина Алексеевна Иволгина.

Натисніть: "Читати далі"

Люботинська міська рада

Виконавчий комітет

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Від 15 грудня 2011 року №218

Про затвердження складу організаційного

комітету міського фестивалю - конкурсу мистецтв «Люботинські джерела»

- 2012, голів журі та керівника режисерсько-постановочної групи

В рамках реалізації комплексної міської програми «Майбутнє Люботинщини» на 2011-2015 р. р., з метою виявлення творчо обдарованих дітей, сприяння їх подальшому самовизначенню, самореалізації, створення умов для повноцінного художнього розвитку дітей міста Люботина, враховуючи пропозиції ініціативної групи та керуючись от. 42 п .4 ПП. 20 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

1. Затвердити склад організаційного комітету міського дитячого фестивалю - конкурсу мистецтв «Люботинські джерела» - 2012 у кількості 17 осіб (додаток 1).

2. Призначити головами журі:

2.1. у номінації «Хореографія» - Лазоренко С.І.;

2.2. у номінації «Вокальне мистецтво» - Губську Н.А.;

2.2. у номінації «Малюнок і живопис» - Желішкевича В. І.

2.3. у номінації «Декоративно-прикладне мистецтво» - Микитенко М. Ю.

3. Призначити керівником режисерсько-постановчої групи начальника відділу культури Голтвянську І.А.

4. Головам журі до 10.01.2012 року надати голові організаційного комітету пропозиції щодо складу журі, порядку приймання заявок на участь у фестивалі - конкурсі мистецтв
«Люботинські джерела»-2012, графіків проведення відбіркових турів .

5. Голові організаційного комітету Гільовій Л.В. до 25.01.2012 року підготувати розпорядження щодо затвердження складу журі та графіку проведення відбіркових турів конкурсу.

6. Завідуючій сектором комп'ютерного забезпечення та масової інформації Чекардіній А.В. забезпечити оприлюднення даного розпорядження.

Секретар ради Л. В. Гільова

Погоджено:

юрист О. С. Кондратенко

виконавець Л. В. Гільова

Додаток 1

до розпорядження міського голови

від 15 грудня 2011року № 218

СКЛАД організаційного комітету міською дитячого фестивалю - конкурсу мистецтв «Люботинські джерела» -2012

Голова оргкомітету:

Гільова Л.В. - секретар Люботинської міської ради.

Заступники голови оргкомітету:

Малік В.Г.- перший заступник міського голови Кравченко Н.В. - заступник міського голови

Приходько Т.Г.- керуюча справами виконкому

Секретар оргкомітет у:

Голтвянська І.А.- начальник відділу культури.

Члени оргкомітету:

Гречко О.В - голова Люботинської М О СМРУ( за згодою)

Губська НА - начальник служби у справах дітей

Еткало Р.Л. - директор Будинку культури

Козоріз А В. - начальник міського відділу освіти

Лазоренко С.І. - головний спеціаліст відділу освіти

Мазуренко Л.В. - директор БДЮТ

Микитенко М.Ю. - директор МЦСССДМ

Нечипоренко С.О.- депутат Люботинської міської ради ( за згодою)

Призетко О.С. - директор ДІОСШ

Теличко О. В. - голова МО « Спілкування без кордонів»( за згодою)

Чекардіна А. В - завідуюча сектором комп'ютерного забезпечення та ЗМІ відділу забезпечення діяльності виконкому та внутрішньої політики

Черняков С. М. - депутат Люботинської міської ради ( за згодою)

Оголошується конкурс з відбору суб’єктів оціночної діяльності по проведенню експертної грошової оцінки земельних ділянок:

-         площею 0,0508 га, розташованої за адресою: м. Люботин, Деповська/вул. Шкільна, 73/1 «а»;

-         площею 0,1637 га в м. Люботин, вул. Деповська/вул. Шкільна, 73/1;

-         площею 0,7162 га в м. Люботин, вул. Котовського, 22 – а;

 який відбудеться 20.01.2012р. о 13-00 в залі засідань виконавчого комітету Люботинської міської ради за адресою: м.Люботин. вул.Радянська, 26 каб.17, телефон для довідок 7413409.

       Бажаючі прийняти участь у конкурсі можуть подати заяву відповідного зразку до 16 (включно) січня 2012 р.

       До заяви додаються:

-         нотаріально засвідчена копія ліцензії та сертифікату на право здійснення оціночної діяльності;

-         конкурсні пропозиції щодо вартості виконання робіт відповідно до калькуляції витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також строк виконання робіт з оцінки земельної ділянки (подаються у запечатаному конверті).

Розміри деяких видів державної допомоги у 2012 році

Завантажити документ: dopomogi-2012.doc [149 Kb] (cкачувань: 33)

Запрошуємо суб'єктів господарювання до обговорення проекту рішення Люботинської міської ради «Про затвердження Положення про конкурс на право надання послуг з вивезезення ТПВ на території Люботинської міської ради у новій редакції».

 Свої пропозиції просимо надсилати протягом місяця з дня опублікування на адресу: м. Люботин, вул. Радянська, 26 к. 31 (відділ з питань ЖКГ, благоустрою та управління КВ) або електронну адресу Люботинської міської ради: mrl@kharkov.ukrtel.net. Телефон для довідок: 741-11-63.

Завантажити документи: proekt-rishennya_analiz.rar [35.33 Kb] (cкачувань: 13)

     Мінімальна заробітна плата по м.Люботин

Управлінням праці та соціального захисту населення виконкому Люботинської міської ради  на виконання Закону України “Про державний бюджет України на 2011 рік”  від 23.12.10 року №2857 -VI про стан впровадження госпрозрахунковими підприємствами міста мінімальної заробітної плати з 1 жовтня 2011 року у розмірі 985 грн. на місяць проведено моніторинг.

Питання впровадження нового розміру мінімальної заробітної плати вивчене на  20 підприємствах міста, у тому числі, на 4 – промисловості, 1 – сільського господарства, 2 – транспорту, 7– торгівлі та на 6 підприємствах, які надають громадські або особисті послуги. Проаналізовано рівень оплати праці 1754 працівників.

Натисніть "Читати далі"

Верховною Радою України прийнято 4 листопада 2011 року Закон України „Про внесення змін до Податкового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України щодо спрощеної системи оподаткування, обліку та звітності”  №4014-VI.

Відповідно даного Закону фізичні особи - підприємці, які застосовують спрощену систему оподаткування, обліку та звітності, поділяються на три групи:

- до першої групи віднесено підприємців, які не використовують працю найманих осіб, здійснюють виключно роздрібний продаж товарів з торговельних місць на ринках та/або провадять господарську діяльність з надання побутових послуг населенню і обсяг доходу яких протягом календарного року не перевищує 150 тис. грн.

Для таких підприємців встановлюється ставка податку в межах від 1% до 10% мінімальної заробітної плати (10-100 грн.).

- друга група - підприємці, що протягом календарного року використовують працю не більше 10 найманих осіб та обсяг доходу не перевищує 1 млн. грн., які здійснюють господарську діяльність з надання послуг, у тому числі побутових, платникам єдиного податку та/або населенню, виробництво та/або продаж товарів, діяльність у сфері ресторанного господарства. Ставка – від 2% до 20% мінімальної заробітної плати   (20-200 грн.).

- до третьої групи належать особи, які мають не більше 20 найманих осіб та обсяг доходу не перевищує 3 млн. грн. Ставка для цієї групи – 3% від отриманої виручки за умови сплати ПДВ або 5% без сплати ПДВ.

Податковим (звітним) періодом для платників єдиного податку:

- першої групи є календарний рік.

- другої – третьої груп є календарний квартал.

Не можуть бути платниками єдиного податку також:

• страхові брокери;
• фізичні особи - нерезиденти;
• фізичні особи - підприємці, які на день подання заяви про реєстрацію платником єдиного податку мають податковий борг, крім безнадійного податкового боргу, що виник внаслідок дії обставин непереборної сили (форс-мажорних обставин).

Заява на застосування (продовження) спрощеної системи оподаткування обліку та звітності  подається з 01 січня 2012 року по 25 січня 2012 року до Люботинського відділення ХОДПІ.

19 грудня  до всіх слухняних діток України приходить святий Миколай з подарунками та привітаннями.  В Україні, за традицією, в цей день батьки вночі кладуть дітям подарунки під подушку, для того, щоб діти вірили у чудо, звершуване святим Миколаєм і вчилися милосердя в святого.

 Напередодні  до Люботинської  дитячої музичної школи  на запрошення депутатів  міської ради  прийшли діти – сироти зі своїми опікунами . Їх зустріли начальник служби у справах дітей Губська Н.А., директор центру соціальних служб для сім’ї , дітей та молоді Микитенко М.Ю., начальник відділу культури Голтвянська І.А.  Учасники театрального гуртка відділу культури   показали  чудову казку з янголятками и зірочками, з чортом і феєю, а  кульмінацією дійства став прихід св. Миколая , роль якого зіграв депутат Еткало Р.Л. Від нього отримали подарунки найсміливіші – Маслійов Миколка, Віктор, Альона , яка вивчили віршики . Після казки дітей та опікунів привітали Люботинський міський голова Теличко В.О. та секретар ради Гільова Л.В.  Вони вручили подарунки  всім дітям  та подякували опікунам та прийомним батькам за турботу, любов до дітей і милосердя.

Потім було фото на добру згадку і слова подяки депутатам  міської ради  Нечипоренку Сергію Олександровичу та Касьянову Олександру Сергійовичу за солодощі. Але і на цьому свято не закінчилось. Директор центру соціальних служб для сім’ї , дітей та молоді Микитенко М.Ю. та члени міського волонтерського центру  запросили дітей на  ігротеку, де кожна дитина брала участь у іграх  і  отримала приз . В цей час начальник служби у справах дітей Губська Н.А. та спеціаліст ССД Глущенко Л.Є.  обговорювали важливі питання  та проблеми виховання  з опікунами та прийомними батьками . Так поєдналось дитяче свято і серйозні справи , розваги і милосердя.

І свято Миколая   йде  по всьому місту від нашої казки до свята в Каравані, в  кожну школу і садочок, в  обласний центр матері та дитини  та в  Люботинський обласний навчально - виховний заклад . В обласний центр матері та дитини разом з міським головою Теличком В.О. завітали почесні гості заступник голови Харківської обласної державної адміністрації Савін Є.Є., начальник головного управління у справах сім’ї, молоді та спорту  Перепелиця Д.І., директор обласного центру соціальних служб для сім!ї, дітей та молоді Зотова Т.В., секретар Люботинської міської ради Гільова Л.В.   та перший директор ОЦМД , а зараз перший заступник міського голови Малік В.Г.  Гості приїхали з подарунками для малечі , а від Люботинської міської ради  подарунки отримали і діти, і матусі . Мешканки центру  пригостили  гостей фірмовим пирогом та смачним чаєм. Після розмови за чаєм почесні гості разом з міським головою Теличком В.О. поїхали до  навчально - виховного комплексу, де  на них чекає зустріч з вихованцями.

 Жодна дитина в нашому місті  не залишиться осторонь свята Миколая.  І хай ця традиція не згасне  і  наступного року.

                                                                                   Директор МЦСССДМ      М.Микитенко.

Для перегляду фото натисніть "Читати далі"

Про об'єднання співвласників багатоквартирного будинку

До Вашої уваги інформація щодо створення, функціонування,  реорганізації та ліквідації  об'єднань  власників
жилих  та  нежилих  приміщень  багатоквартирного будинку,  захисту їхніх  прав  та  виконання  обов'язків  щодо  спільного  утримання багатоквартирного будинку.

Завантажити документи: частина_1 osbb_1_ch.rar [1.8 Mb] (cкачувань: 47)

Завантажити документи: частина_2 osbb_2_ch.rar [1.08 Mb] (cкачувань: 42)

Завантажити документи: частина_3 osbb_3_ch.rar [2.93 Mb] (cкачувань: 40)

Завантажити документи: частина_4 osbb_4_ch.rar [1.31 Mb] (cкачувань: 40)

                      Перелік документів, які увійшли до архіву:

Частина_1

        1. Презентація «Передача прибудинкових територій»

        2. Бондаренко, Мазур «Практичний посібник»

Частина_2

1. Договори ОСББ з постачальниками
2. Договір ОСББ
3. Закон ОСББ (зі змінами)
4. Методика бухгалтерського обліку
5. Мешканці  в ОСББ
6. Опросний лист
7. Организація роботи ОСББ

Частина_3

        1.  Зразок копії документів по ОСМ

Частина_4

1. Постанова Кабінету Міністрів України 1521 по ОСББ
2. Пособие Создание ОСББ
3. Постанова №1521
4. Протокол собрания
5. Смета ОСББ
6. Список ж.д ОСББ
7. СТАТУТ ОСББ
8. Створення ОСББ_практичний посібник
9. Як ОСББ та ЖКБ укласти договори.

Отчет

о проведенной работе Водопроводно-канализационным коммунальным управлением Люботинского городского совета

02.12.2011г. – 06.12.11

1. Водоснабжение: 

•  устранено 6 порывов на централизованной сети питьевого водоснабжения города  (ул. Шевченко; ул. Слесарная; ул. 50 лет Октября,14; пер. Оранжерейный,6; ул. Джерелянская; ул. Майская,15);
• устранены течи уличных водозаборных колонок городского пользования – 5 шт. (ул. Гавенко,4; ул. Мельничная; ул. Луначарского,16; ул. Шевченко,101; ул. Чайковского,23);

•  отремонтировано уличных водозаборных колонок городского пользования – 1 шт. (ул. Кирова,25);

2. Водоотведение:

•  прочищено от мусора, откачено стоков и промыто канализационных коллекторов на самотечной централизованной коммунальной сети водоотведения города – 2 шт.  (ул. Советская; ул. Гавенко 10а).

ВККУ Люботинского горсовета

9 грудня 2011 року у приміщенні Люботинського професійного ліцею залізничного транспорту відбувся конкурс «Міс осінь» серед дівчат 10-11 класів загальноосвітніх закладів міста. Оцінювання конкурсу проходило за такими етапами: візитка, таланти, зачіска, віночок, дефіле. Журі конкурсу визначили переможців у таких номінаціях: леді Посмішка – Безрук Юля (Люботинська ЗОШ № 3), леді Фантазія – Вахромеєва Олександра (Люботинська ЗОШ № 5), леді Чарівність – Єрмолаєва Анжеліка (Караванська ЗОШ), леді Артистичність – Грязнова Аліна (Люботинська ЗОШ № 2), леді Оригінальність – Стрижак Кристина (Люботинська ЗОШ № 4), леді Грація – Копилова Марія (Люботинська ЗОШ № 6). Міс Прекрасна леді стала Гайдамака Марія, учениця Люботинської гімназії №1.

Учасників конкурсу привітали вихованці міського Будинку дитячої та юнацької творчості: танцювальні колективи «I Bеliеvе», «Коррида», «Монреаль», вокальний ансамбль «Кураж», театральний колектив «Арлекін».

Люботинський міський відділ освіти висловлює подяку секретарю міської ради Гільовій Ларисі Василівні та депутату міської ради Гречко Олені Володимирі за допомогу у проведенні конкурсу.

Начальник міського відділу освіти  Козоріз А.В.

Для перегляду фото натисніть "Читати далі"

У зв’язку з ремонтними роботами 19.12.11 року з 09.00-15.00 (на 4 години)буде припинена подача електроенергії (центр  міста  та Солодівка ).

Люботинське відділення електромереж

У зв’язку з ремонтними роботами 17.12.11 року з 09.00-16.00 (на 2 години)буде припинена подача електроенергії (вул.вул.Західна, Мельнична, 8-ме Березня, Лугова, Шкільна, Радянська, Полтавський  шлях ).

Люботинське відділення електромереж

З метою підвищення обізнаності підприємців Харківський регіональний фонд підтримки підприємництва у рамках співробітництва із ІА "Статус Кво" спільно з  Головним управлінням економіки Харківської обласної державної адміністрації та Харківською обласною молодіжною організацією «Союз молодих підприємців» проводить перший онлайн Інтернет-семінар для підприємців і тих, хто хоче розпочати свою справу, на тему «Нові правила спрощеної системи оподаткування».
Питання можна задавти через такі ресурси:
http://vkontakte.ru/public32129825 - Вконтакте
@KhRegFofBS – твиттер
http://on.fb.me/rx7dLx- фейсбук
seminar@kharkiv.biz.ua
А також на форумі нашого сайту.
 
На бізнес-семінарі будуть виступати представники Державної Податкової Адміністрації у Харківській області .
Захід відбудеться 15.12.2011 о 16-00 за Інтернет адресою: http://www.sq.com.ua/
Тривалість семінару – 1 година
 
Із запитаннями та пропозиціями Ви можете звертатися за телефоном: 757-42-32 (Харківський регіональний фонд підтримки підприємництва) або по e-mail:
office@kharkiv.biz.ua

2011 рік закладає підвалини для реальної боротьби з корупцією

9 грудня міжнародна спільнота відзначає Міжнародний день боротьби з корупцією. 2003 року у цей день Організація об’єднаних націй запропонувала до підписання Конвенцію проти корупції, аби консолідувати зусилля цивілізованих держав, які спрямовані на запобігання та протидію таким правопорушенням.

Україна як учасник Конвенції взяла на себе відповідні зобов’язання у 2006 році, коли Верховна Рада ратифікувала міжнародний документ. Ми безумовно поділяємо не лише букву, але і дух Конвенції, яка характеризує корупцію як перешкоду розвиткові держав і причину ослаблення демократичних інституцій, зниження ефективності боротьби із організованою злочинністю, тероризмом та іншими загрозами.

Про розуміння масштабів цього виклику для становлення України як європейської демократичної держави, реалізації її економічного та інвестиційного потенціалу свідчать рішення, ухвалені на найвищому державному рівні. Президент України Віктор Янукович направив до парламенту як невідкладні та у червні цього року підписав уже ухвалені депутатами закони «Про засади запобігання і протидії корупції» та «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо відповідальності за корупційні правопорушення». З метою реалізації Закону «Про засади запобігання і протидії корупції» Президентом України схвалено Національну антикорупційну стратегію на 2011-2015 роки, механізмом реалізації якої є Державна програма щодо запобігання і протидії корупції на 2011-2015 роки, нещодавно ухвалена Урядом. З 1 січня 2012 року нове антикорупційне законодавство, яке можна оцінити як прогресивне, остаточно набуде чинності. Переконаний, завдяки єдиній позиції, політичній волі вищого державного керівництва у 2011 році закладено підвалини для реальної боротьби з корупцією.

Тепер наступив важливий етап практичної роботи – роз’яснення основних положень антикорупційного законодавства, що обов’язково має охопити як центральні органи виконавчої влади, так державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування. Знання законів, уміння їх адекватно застосувати, усвідомлення невідворотності юридичної відповідальності і ганебних наслідків для кар’єри кожного посадовця-порушника та репутації держави в цілому має стати надійним моральним запобіжником учинення корупційних діянь. Виховання доброчесності – це превентивний інструмент, яким Національне агентство з питань державної служби прагне озброїти щонайбільшу кількість держслужбовців.

Разом з Національною академією державного управління при Президентові України та міжнародними партнерами ми з максимальною відповідальністю поставилися до проведення заходів щодо запобігання проявам корупції серед державних службовців та посадових осіб місцевого самоврядування. Напрацювання єдиного стандарту навчання, підготовка тренерів для подальшого поширення необхідних знань українського законодавства і кращих світових практик, створення баз даних про таких сертифікованих фахівців, електронних бібліотек необхідної літератури стали нашим практичним внеском у реалізацію державної антикорупційної стратегії. Упевнений, Національне агентство з питань державної служби і надалі докладатиме спільних з партнерськими інституціями зусиль, шукатиме нових союзників у справі відродження авторитету державної служби та зміцнення міжнародної репутації України. 

В’ячеслав Толкованов ,

Голова Національного агенства України з питань державної служби

У зв’язку з ремонтними роботами 14.12.2011 р.з 9-00 до 16-00 буде припинена подача електроенергії (вул.вул. Ілліча, Берегова, Заводська, Тракторна).

Коновалов.

Шановні люботинці та відвідувачі нашого сайту!

До Вашої уваги Графіки особистого прийому громадян керівництвом та посадовими особами Головного управління юстиції в Харківській області

Завантажити Графіки: grafk-priyomu.doc [74 Kb] (cкачувань: 17)

Телефонограмма № 329 от 12.12.2011 г.          

В связи с ремонтными работами 13.12.2011 г. с  9.00 до 16.00 будет прекращена подача электроэнергии с начала ул. Октябрьской до площади Октябрьской с прилегающими улицами и переулками.

Телефонограма № 329 від 12.12.2011 р.    

 На основі телефонограми Південної залізниці, 13.12.2011 р. з 9.00 до 16.00 години буде припинена подача електроенергії до дільниць, які підключені до мережі Південної залізниці. Це такі дільниці, як: центр Люботина, вул. Чудновського, частина вул. Гавенка, частина вул. Шевченка, вул. Вільна, вул. Деповська, вул. Ветеринарна, вул. Радянська.

 Кісельов

  Телефонограма № 114 від 12.12.2011 р.     

У зв’язку з відключенням електроенергії Південною залізницею, 13.12.2011 р. до дільниць, які підключені до мережі Південної залізниці, з 8.00 до 16.00 години буде припинена подача питної води. Прохання зробити запаси питної води.

Луба

У зв'язку з ремонтними роботами 12.12.2011 р. з 9.00 до І7.00 год. буде припинено подання електроенергії по: вул. Котовського, вул. Ревчанській, пров. Ревчанському, вул. Караванській, вул. Деповській, вул. Лікарняній.

Коновалов

14 грудня відбудеться безкоштовний бізнес-семінар для підприємців «Нові правила спрощеної системи оподаткування» (Друга частина)
З метою підвищення обізнаності підприємців Харківський регіональний фонд підтримки підприємництва спільно з Головним управлінням економіки Харківської обласної державної адміністрації та Харківською обласною молодіжною організацією «Союз молодих підприємців» проводить безкоштовний бізнес-семінар для підприємців і тих, хто хоче розпочати свою справу, на тему «Нові правила спрощеної системи оподаткування».

Офіційні роз’яснення

На бізнес-семінарі будуть виступати представники Державної Податкової Адміністрації у Харківській області .
Захід відбудеться 14.12.2011 о 17-00 за адресою: м. Харків, майдан Свободи 5, Держпром, 2 під’їзд, 2 поверх, зал засідань Держпрому.
Тривалість семінару – 1 година 30 хвилин, реєстрація учасників з 16.30. Вхід вільний!
Із запитаннями та пропозиціями Ви можете звертатися за телефоном: 757-42-32 (Харківський регіональний фонд підтримки підприємництва)

або по e-mail: office@kharkiv.biz.ua