У центральній дитячій бібліотеці урочисто відкрито  міні-проєкт Харківської обласної ради «РАЗОМ  В МАЙБУТНЄ»:  «Коворкінг у дитячій бібліотеці – територія успіху громади!» (створення на базі дитячої бібліотеки соціокультурного центру) за участі міського голови  Лазуренка Леоніда Івановича, депутата Харківської обласної ради Уманця Миколи Григоровича, заступника міського голови Рубана Вячеслава Валерійовича, керівника проєкту - голови ОСН - кварталу № 68 – Долинської Лариси Анатоліївни та представників ініціативної групи.

Поважні гості привітали присутніх з успішним впровадженням проєкту, подякували голові ОСН - кварталу № 68 за  ініціативу та фінансову підтримку, закликали не зупинятися на досягнутому, адже завдяки обласному конкурсу можназ успіхом залучати чималі кошти для вирішення місцевих проблем, яких багато у будь-якої громади. Микола Григорович вручив сертифікат конкурсу керівнику проєкту.

В рамках проєкту для центральної дитячої бібліотеки було придбано сучасні модульні меблі, деталі інтер’єру, розвиваючі інтелектуальні ігри, створено креативні бібліотечні зони. Загальний бюджет проєкту склав 177400 грн., з яких: 89500 тис. – внесок обласного бюджету; 80550 тис.  – фінансування з міського бюджету і 8950 тис. грн. – кошти, внесені конкурсантом (ОСН - кварталом № 68).Втілення міні-проєкту дозволило створити на базі Люботинської центральної дитячої бібліотеки новий тип соціокультурного простору - комфортний,  технічно обладнаний, вільний і доступний  для спілкування, без обмежень за статтю, віком, соціальним станом і фінансовим доходом, з  безліччю ресурсів для навчання (Інтернет, Wi-Fi),організації повсякденного дозвілля дітей та їх батьків. Створено сучасний простір,де можна поспілкуватися з однодумцями, взяти участь у культурних заходах, провести зустріч з сучасними письменниками,  переглянути та обговорити фільми, самостійно створити презентації, відео-сюжети, слухати музику, співати тощо.Важливо те, що всі послуги, які надає центральна дитяча бібліотека, безкоштовні та доступні всім верствам населення. 

«Коворкінг у дитячій бібліотеці – територія успіху громади!» - вже третій проєкт, успішно реалізований бібліотеками у рамках обласного конкурсу міні-проєктів розвитку територіальних громад «РАЗОМ В МАЙБУТНЄ». І кожен з них підвищує рівень обслуговування бібліотеками люботинців, надання якісних культурно-освітніх послуг, забезпечує організацію цікавого та змістовного дозвілля, розвиток творчих та інтелектуальних здібностей.

Директор Люботинської ЦБС 

Олена АЛІСОВА

Паспорти бюджетної програми місцевого бюджету на 2020 рік

Завантажити файли: pasport_2020_klubi.xls [609 Kb] (cкачувань: 10) pasport_2020_shev.xls [609.5 Kb] (cкачувань: 8)

        Управління соціального захисту населення Люботинської міської ради повідомляє, що  відповідно до  Порядку проведення психологічної реабілітації постраждалих учасників Революції Гідності, учасників антитерористичної операції та осіб, які здійснювали заходи із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27 грудня 2017 року № 1057 (зі змінами) для включення  до переліку суб’єктів надання послуг із психологічної реабілітації санаторій «Женева» ТОВ «Оздоровчо – профілактичний комплекс «Планета здоров’я» надав пакет документів до управління.

        Відповідно до вище зазначеної постанови та на  підставі відповідних документів, наданих санаторно-курортним закладом, наказом управління від 25.09.2020р. за № 26 прийнято рішення про включення до переліку суб’єктів надання послуг із психологічної реабілітації санаторій «Женева» ТОВ «Оздоровчо-профілактичний комплекс «Планета здоровֹ’я», який знаходиться за адресою:  82200, Львівська область, м. Трускавець,

вул. Суховоля, 61 .

За детальною інформацією звертатися до управління соціального захисту населення Люботинської міської ради за адресою: м. Люботин, вул. Слобожанська, 24/1 каб. 4 тел. 741 01 31

 Відділ пільг та соціальних гарантій  

УСЗН Люботинської мр

Шановні колеги! Прийміть найщиріші вітання з нагоди Всеукраїнського Дня бібліотек.

Книга завжди була в особливій пошані на українській землі. Наші мудрі предки заснували велику культурну традицію створення бібліотек – храмів духовності, знань та розради, бо знали, що книга – невичерпне джерело натхнення, розвитку та вдосконалення кожної людини.

Нові технології стрімко впливають на соціальне та культурне життя читачів, а це у свою чергу, не може не позначитися на функціонуванні бібліотеки, які спрямовують свою діяльність на   зміцнення громадянського суспільства, патріотичного виховання молоді, сприяють безперервній освіті й всебічному розвитку особистості.

Сьогодні Люботинська центральна бібліотека – це не лише сховище інформації, а багатофункціональний відкритий простір з комплексним поєднанням  літературного фонду, місце для зустрічей та спілкування, центр розвитку громади. Безкоштовно пропонує  інноваційні бібліотечні сервіси,  зокрема, у відкритому доступі для користувачів, шість робочих комп’ютерних місць,  безкоштовний доступ до Інтернет – ресурсів ( що особливо важливо для соціально-незахищених верств населення),   індивідуальне навчання користувачів роботі на ПК, проведення вебінарів, організація заходів за допомогою мультимедія, що відповідають сучасним  потребам місцевої громади, а також спілкування в соціальних мережах через ZOOM, Skype, Wi-Fi,  он-лайн реєстрації на ЗНО, on-line вебінарів, придбанні різних товарів тощо. Сталі завдання, які виконує бібліотека, як-то: забезпечення інформаційних, освітніх, культурних та інших потреб користувачів, є яскравим втіленням креативного підходу та реалізації напрямків стратегії розвитку бібліотечної справи на період до 2025 року «Якісні зміни бібліотек задля забезпечення сталого розвитку громад».

 У Люботинській центральній бібліотеці до Дня бібліотек представлена дегустація новинок під назвою: «Джерела, що наповнюють життя». Центральна дитяча бібліотека проводить позитив акцію: «Я люблю свою бібліотеку», а Водянська бібліотека- філія № 1 запрошує на книжковий вернісаж: «Бібліотека-територія знань» . Гиївська бібліотека-філія № 2 підготувала виставку-перегляд «Штурмани книжкових морів».   

Люботинська центральна дитяча бібліотека також стає більш сучасною та адаптується до потреб відвідувачів, надаючи не тільки доступ до фонду, а й створює креативний простір.

Саме до Всеукраїнського Дня бібліотек відкривається міні-проєкт Харківської обласної ради «РАЗОМ  В МАЙБУТНЄ»:  «Коворкінг у дитячій бібліотеці – територія успіху громади!» (створення на базі дитячої бібліотеки соціокультурного центру).

Втілення міні-проєкту дозволяє створити на базі Люботинської центральної дитячої бібліотеки новий тип соціокультурного простору - комфортний,  технічно обладнаний, вільний і доступний  простір для спілкування, без обмежень за статтю, віком, соціальним станом і фінансовим доходом,  має безліч ресурсів для навчання (Інтернет, Wi-Fi)  повсякденних справ  дозвілля дітей та їх батьків. Це місце, де можна поспілкуватися з однодумцями, провести ділову зустріч, взяти участь у культурних заходах і забавах, проводити зустріч з сучасними письменниками,  переглядати та обговорювати фільми, самостійно створювати презентації, відео-сюжети проводити презентації свого інформаційного продукту, слухати музику, співати та ін. Соціальна користь даного проекту це те, що бібліотека надає безкоштовні послуги.

Незважаючи на  Інтернет, що забезпечує неперервний доступ до різних джерел інформації,  до бібліотеки йдуть читачі. Шановні читачі, приходьте до  бібліотеки і вона стане для Вас привітною  домівкою, зручним місцем для роботи, приємною вітальнею для спілкування з друзями та майданчиком для вирішення актуальних проблем, що Вас  турбують.

Шановні колеги!

Прийміть найщиріші вітання з нагоди Всеукраїнського дня бібліотек! Хай він дарує Вам чудовий настрій та теплі слова від всіх, хто вважає бібліотеку джерелом мудрості та знань.

Бажаю  Вам  міцного здоров’я, натхнення, дружнього взаєморозуміння та підтримки, радості, миру, родинного затишку, добра і щастя, нових  творчих успіхів і невичерпної наснаги!

 Директор ЦБС   Олена АЛІСОВА

 Шановні абоненти ВККУ Люботинської міської ради!

У зв’язку з проведенням аварійно-ремонтних робіт на централізованій мережі водопостачання по вул.Московська (р-н ЗОШ№6) 30.09.2020 року з 09.30 до 17.00 (орієнтовно) буде припинено подачу води по вул. Підгірна, вул. Каманіна, вул. Першотравнева, вул. К. Шульженко, вул. Б.Хмельницького, вул. Тургєнєва, вул. Дружби, вул. Мюдівська, вул. Московська, вул. Веселкова, вул. Касіча, вул. Весела, вул. Ключова, вул. М. Вербицького, вул. Данилевського, вул. Г. Хоткевича, вул. Санжарівська та інші прилеглі вулиці, провулки та в’їзди.

Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Адміністрація ВККУ Люботинської міської ради

Телефон для довідок

7412705

Iнформує мiський оперативний штаб

До уваги люботинців!

За інформацією мiського оперативного штабу з питань реаryвання на поширення випадкiв гострої респiраторної хвороби, спричиненої кopoнaвipycoм COVID-l9, за 29 вересня 2020 р. у місті зареєстровано випадків: пневмонія –1, хворих на ГРХ, спричинену COVID-19 – 5, кількість осіб, які одужали – 2.
Загальна кількість хворих на ГРХ, спричинених COVID-19 станом на 29.09.2020 р. – 57.


Загальна кількість хворих, виявлених на захворювання на COVID-19, з початку карантину - 183.
Кількість осіб, які одужали з початку карантину – 118.
Кількість осіб, які померли з початку карантину – 8.


Шановні люботинці. Просимо вас неухильно дотримуватися всіх карантинних заходів (носіння маски, використання дезінфікуючих засобів, дотримання соціальної дистанції та ін.) задля збереження свого здоров'я та здоров'я оточуючих.
Залишаймося здоровими і бережімо себе!

У місті Люботин триває інформаційно-роз’яснювальна робота щодо недопущення використання незадекларованої праці.Головним спеціалістом відділу місцевого економічного розвитку виконавчого комітету Люботинської міської ради Харківської області Наталією Самойловою спільно з головним спеціалістом відділу з питань праці та зайнятості населення Управління соціального захисту населення Люботинської міської ради Світланою Каплун та з провідним фахівцем з питань зайнятості Люботинського міського центру зайнятості Лілією Міщенко під час заходів роз’яснюються переваги офіційного працевлаштування, неприпустимість допуску до роботи без належного оформлення трудових відносин.

Працівникам підприємств, організацій роздаються пам’ятки, де основна увага акцентується на працевлаштуванні в рамках чинного законодавства.Суб’єктам господарювання зазначається, що тільки офіційно оформлений найманий працівник може відчувати себе соціально захищеним, а бюджети соціальних фондів матимуть стабільні надходження для своєчасного фінансування страхових виплат. Кожен працівник, який працевлаштований офіційно, може розраховувати на своєчасну виплату заробітної плати у розмірі не менше мінімальної, яка встановлена чинним законодавством України.

Окрім цього, офіційно працевлаштований громадянин має право на виплату усіх соціальних гарантій (лікарняні, відпустки) згідно з чинним законодавством України.Одночасно роботодавцям роз’яснюється, що за фактичний допуск працівників до роботи без оформлення трудового договору (контракту) передбачена кримінальна, адміністративна та фінансова відповідальність.

Інформаційна кампанія триває з урахуванням обов’язкового дотримання вимог постанов Кабінету Міністрів України від 11.03.2020 №211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» та від 20.05.2020 №392 «Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, та етапів послаблення протиепідемічних заходів».

Головний спеціаліст відділу місцевого економічного розвитку   

Наталія Самойлова

В зв’язку з ремонтними роботами 30.09.2020 р. з 09:00 - до 17:00 буде припинено подачу електроенергії по вул. Курортній, вул. Пшеничній, пров. Гайдара, вул. Франка, вул. Шевченка (136-146), вул. Квітковій, вул. С. Шумицького, вул. Новоселівській, пров. Новоселівському, вул. Нестерова, вул. Тракторній, пров. Сосновому, вул. Береговій, вул. Підлісній, вул. Совхозній, вул. Заводській, вул. Береговій.


Довідки за телефоном: 342-44-13
050-054-04-13
067-234-04-13

Перелік розпорядників коштів міського бюджету м.Люботин у 2020 році (зі змінами)

Завантажити: perelk-rozporyadnikv-koshtv-mskogo-byudzhntu-m.lyubotin-2020-z-zmnamistanom-na-28.09.2020r..rar [10.65 Kb] (cкачувань: 11)

Перелік бюджетних програм міського бюджету м. Люботин у 2020 році (зі змінами)

Pfdfynfg;bnb^ perelk-byudzhetnih-program-mskogo-byudzhetu-m.lyubotina-stanom-na-28.09.2020r..rar [14.89 Kb] (cкачувань: 11)

Шановні бібліотекарі міста Люботина!

Щиро вітаємо Вас із професійним святом - Всеукраїнським днем бібліотек!
Відзначення цього свята на державному рівні засвідчує глибоку повагу нашого народу до своєї духовної спадщини та книги – джерела споконвічної мудрості й знань.

В усі часи книги були невичерпним джерелом знань для людини, а місце, де вони зберігалися, недарма називали Храмом мудрості. І хоча сьогодні з’являється  багато нових засобів зберігання інформації, книга була й залишається найкращим інструментом передачі знань, які тисячоліттями накопичувало людство.

Щиро бажаю всім вам земних благ, радості і натхнення, вдячності від любителів книги, професійного злету, цікавих зустрічей і відкриттів. 

Хай це свято дарує вам чудовий настрій та теплі слова від всіх, хто вважає бібліотеку джерелом для здобуття знань, а робота приносить тільки задоволення. 

З повагою,

Міський голова

    Леонід ЛАЗУРЕНКО

Щороку в Україні збільшується кількість людей, які прагнуть усиновити дитину. Вони відкривають свої серця перед дітьми-сиротами та дітьми, позбавленими батьківського піклування, даруючи любов, увагу, родинне тепло маленьким українцям, які волею долі позбавлені піклування власних батьків. Турбота про них - наше спільне завдання, обов'язок міста, суспільства, держави. Розвиток дитячої охорони здоров'я, забезпечення права дітей на отримання якісної освіти, збереження і розширення мережі соціально-культурних і спортивних закладів є пріоритетними напрямами соціальної політики нашої держави.         

 День усиновлення — свято, яке щороку відзначається 30 вересня та співпадає із днем християнського свята Віри, Надії, Любові та матері їх Софії і, мабуть, не випадково. Доброта і любов - головне, що ми повинні дарувати нашим дітям. Адже діти - це наша надія і наше майбутнє. Щоб ця надія здійснилася, ми, дорослі, повинні пам'ятати про свою відповідальність, піклуватися про кожну дитину.    На обліку з усиновлення в службі у справах дітей виконавчого комітету Люботинської міської ради перебуває 14 дітей, які можуть бути усиновлені. І допомогти їм може кожен, хто небайдужий. Одні — усиновлять і виховають дитину, інші — допоможуть дитині знайти батьків, треті — нададуть фахову консультацію тим, хто хоче усиновити або тим, хто вже усиновив. Основне, щоб ми всі намагалися допомогти кожній дитині вирости у любові і повазі.       

Низький уклін усім сім'ям, які усиновили, взяли під опіку чи піклування дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування! Родинного щастя, радості та успіхів Вам і дітлахам!!!

Начальник служби у справах дітей 

Губська Н.А.

ДО УВАГИ ЮНАКІВ: НЕВДОВЗІ РОЗПОЧНЕТЬСЯ ОСІННІЙ ПРИЗОВ

В місті тривають підготовчі заходи до чергового призову на строкову військову службу, який розпочнеться 1 жовтня. Юнаки віком від 18 до 27 років вже отримують повістки та прибувають на призовні дільниці для визначення придатності до проходження служби. Відправки команд молодого поповнення почнуться 5 жовтня та триватимуть до кінця грудня. Половина призовників служитиме в лавах Збройних Сил, інші в підрозділах Національної гвардії, Державної прикордонної служби та Спеціальної служби транспорту. Термін служби за наявності вищої освіти становить один рік, за її відсутності - півтори роки. 

Юнаки, які не зволікаючи, першими прибувають до комісаріатів, мають переваги, адже можуть вибрати саме ту частину, в якій бажають служити. Вони будуть попередньо зараховані в команди, в яких кількість чоловік є обмеженою та невеликою.Наголошуємо, що не отримання, або ігнорування повістки не є причиною, аби не з’явитись у військовий комісаріат.

Згідно до Закону України «Про військовий обов’язок і військову службу» призовник має самостійно з’явитись у військовий комісаріат у десятиденний термін з дня оголошення початку призову. В тому числі, щоб отримати відстрочку, або звільнення, маючи при собі відповідні документи.За ухилення від призову передбачена адміністративна та кримінальна відповідальність. Ухилянту, доведеться сплатити штраф, який цього річ збільшується в рази, в гіршому випадку - відбути покарання у вигляді позбавлення волі.

Нагадуємо, до виконання завдань в районі ООС військовослужбовці строкової служби не залучаються. 

Заходи підготовки до призову відбуваються із дотриманням всіх норм, пов'язаних з епідемічною ситуацією. Всі призовники зобов’язані прибути до Харківького районного військового комісаріату за адресою: м. Харків, проспект Московський, 96 а, кабінет 19

Президент Володимир Зеленський підписав Закон «Про внесення змін до статті 15 Закону України «Про доступ до публічної інформації» № 890-ІХ щодо зменшення строку оприлюднення проектів нормативно-правових актів, рішень органів місцевого самоврядування», який Верховна Рада ухвалила 15 вересня 2020 року.

Документ спрямований на вдосконалення положень Закону України «Про доступ до публічної інформації» з метою оптимізації роботи органів представницької влади, надання суспільству якісної, оперативної інформації для забезпечення більш швидкої та ефективної реалізації прав та інтересів територіальних громад сіл, селищ і міст. 

Згідно з законом, проекти нормативно-правових актів, рішень органів місцевого самоврядування, розроблені відповідними розпорядниками, оприлюднюються ними не пізніш як за 10 робочих днів до дати їхнього розгляду з метою ухвалення замість 20 робочих днів.

Джерело: https://www.president.gov.ua/

Шановні абоненти ВККУ Люботинської міської ради!

У зв’язку з проведенням аварійно-ремонтних робіт по вул. Шевченко 29.09.2020 року з 11⁰⁰ до 17⁰⁰(орієнтовно) припинено подачу води по вул. Дуншівська, вул. Г. Афганців, вул. Челюскіна, вул. Рябінова, вул. Лермонтова, вул. Попова, вул. Чехова, вул. Крива, вул. Лассаля, вул. Полтавська, пров. Вінницький, пров. Кузнечний, вул. Вільна, вул. Лобановського, вул. Різдвяна, вул. Травнева, вул. Технічна, вул. Караванська, вул. Духовська,  вул. Полтавська, вул. Ватутіна, вул. Миру, вул. Пугачова, вул. Федорова, вул. Шевченка, вул. Зелена, вул. Червона та ін. прилеглі вулиці, провулки та в’їзди.

        Просимо вибачення за технічні незручності.

Адміністрація ВККУ Люботинської міської ради

Довідки за телефоном

7412705

Шановні абоненти ВККУ Люботинської міської ради!

У зв’язку зі складною  аварійною ситуацією, для абонентів по вул. Локомотивна подача води 29 вересня  2020 року буде здійснюватись в проміжки часу з 11.30 до 13.00, з 16.30 до 18.00, з 20.00 до 22.00 та 30 вересня 2020 року з 05.00 до 07.30.

Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Адміністрація ВККУ Люботинської міської ради

Телефон для довідок

7412705

Шановні абоненти ВККУ Люботинської міської ради!

У зв’язку з проведенням аварійно-ремонтних робіт на централізованій мережі водопостачання по вул.Московська (р-н ЗОШ№6) 29.09.2020 року з 05⁰⁰ до 17⁰⁰ (орієнтовно) буде припинено подачу води по вул. Підгірна, вул. Каманіна, вул. Першотравнева, вул. К. Шульженко, вул. Б.Хмельницького, вул. Тургєнєва, вул. Дружби, вул. Мюдівська, вул. Московська, вул. Веселкова, вул. Касіча, вул. Весела, вул. Ключова, вул. М. Вербицького, вул. Данилевського, вул. Г. Хоткевича, вул. Санжарівська та інші прилеглі вулиці, провулки та в’їзди.

Просимо вибачення за тимчасові незручності.

Адміністрація ВККУ Люботинської міської ради

Телефон для довідок

7412705

Коронавірус — це назва цілого «сімейства» вірусів, які отримали свою назву від специфічної форми. Раніше його асоціювали переважно із захворюваннями тварин. Та з’ясувалось, що коронавірус може вражати і людей. Здебільшого він викликає хвороби дихальних шляхів різної тяжкості. У когось — звичайну застуду, а в когось — важкі захворювання, які ще називають «атиповою пневмонією»

Як передається цей вірус?

Новий вірус передається  від людини до людини. Вірус підступний тим, що спершу коронавірус може мати кишкову форму, а тоді перетворитися на респіраторну. Проте, один раз перехворівши, людина, найвірогідніше, вдруге не буде вразливою до вірусу.

Які симптоми коронавірусу?

Симптоми вірусу на перший погляд, подібні до застуди, грипу або — у більш важких випадках — запалення легень. Це висока температура, утруднення дихання, ураження дихальних шляхів та легень. Вважається, що інкубаційний період вірусу, тобто зараження до появи симптомів, становить близько двох тижнів.

Хто найбільш вразливий?

Хто саме може бути у зоні ризику, сказати складно. Вік коливається від 25 до 89 років. У деяких пацієнтів були й інші хронічні захворювання. 

Однозначно, більше шансів захворіти має той, хто контактував з хворими. Аби заразитися, достатньо перебувати з хворим в одній кімнаті без належних засобів індивідуального захисту — рукавичок, респіратора.

Як вберегтися від вірусу?

• уникати тісного контакту з людьми, що мають симптоми гострої респіраторної інфекції;
• частіше мити рук з милом, особливо після прямого контакту з хворими людьми або їхнім оточенням;
• виявивши симптоми гострої респіраторної інфекції, дотримуватися правил поведінки при кашлі: не підходити надто близько до співрозмовників, використовувати одноразові серветки при кашлі та чханні, мити частіше руки, максимально скоротити контакти з іншими людьми).

Чи варто боятися вірусу?  Пандемія коронавірусу – це дуже серйозно, без перебільшення, треба це усвідомлювати. Впадати в паніку не варто, але поставитися до ситуації треба відповідально.

В.о. начальника Люботинського міського відділу Головного управління                                         

Держпродспоживслужби  в Харківській області                                                                

О.Вішинська

Люди звикли довіряти смаковими властивостями води. Вода, яка не містить явного запаху і присмаку хлору, вже вважається для них чистою та безпечною для пиття. Але це, не зовсім так. Справа в тому, що саме фальсифікація питної води стоїть на першому місці в Україні, і це вже має насторожити бажаючих купувати воду в магазинах, воду з доставкою в офіс, і привізну воду з автоцистерн.

Що міститься в природній воді?

Вода, найкращий природний розчинник, ніколи не буває абсолютно чистою. Вода розчиняє тверді речовини, з якими контактує - грунту, породи, мінерали, солі. У воді розчиняються гази атмосфери й гази, що надходять з глибини землі, наприклад, сірководень, оксид вуглецю, водень, метан. У природних водах, особливо в поверхневих, містяться також значні кількості органічних речовин - продуктів життєдіяльності й розкладання водних організмів. До домішок природного походження додаються речовини антропогенного походження, асортимент яких охоплює практично всі класи неорганічних і органічних сполук.

Розчинені гази - кисень, азот, вуглекислий газ, сірководень, метан і т. д. Головні іони (сольові компоненти) - аніони карбонату, гідрокарбонату, хлориду, сульфату; катіони калію і натрію, магнію, кальцію. У поверхневих водах їх вміст виражається десятками і сотнями мг/л. Сукупність цих компонентів створює мінералізацію води, що вимірюється в г/л. Для прісних вод мінералізація складає 0,2-0,5 г/л, для слабо мінералізованих - 0,5-1,0 г/л, для солонуватих - 1-3 г/л. Далі йдуть солоні води; води з мінералізацією понад 50 г/л називають розсолами.

Наявність катіонів кальцію і магнію надає воді сукупність властивостей, звану жорсткістю води. У нашій країні жорсткість води вимірюють в моль екв/л: 1 ммоль екв/л відповідає 20,04 мг/л кальцію або 12,16 мг/л магнію. Біогенні елементи - азот (у вигляді аміаку, амонію, нітриту, нітрату й азоту органічних сполук); фосфор (у вигляді фосфатів та органічних сполук), кремній (у вигляді ортосілікати), залізо (II і III). Ці елементи необхідні для живлення та розвитку живих організмів. Однак деякі із з'єднань при високих концентраціях надають токсичну дію, наприклад, неорганічні сполуки азоту, особливо амонійний азот. Для вод рибогосподарського призначення гранично допустима концентрація (ГДК) аміаку дорівнює 0,08 мг/л, амонію - 2 мг/л.

Мікроелементи - це метали і деякі неметали (бром, йод, бор), вміст яких у водах знаходиться в межах декількох десятків і менше мкг/л. Частина металів - марганець, цинк, молібден і кобальт належать до так званих біометалів, які беруть участь в біохімічних процесах живих організмів і без яких живі істоти не можуть розвиватися. Інші мікроелементи, такі як кадмій, свинець, ртуть, хром є антропогенними забруднювачами й виявляють сильну токсичність, саме їх мають на увазі, кажучи про забруднення важкими металами.

В.о. начальника

Люботинського  міського відділу

Головного управління  Держпродспоживслужби   в

Харківській області  О.Вішинська

Інформує мiський оперативний штабДо уваги люботинців!

За інформацією мiського оперативного штабу з питань реаryвання на поширення випадкiв гострої респiраторної хвороби, спричиненої кopoнaвipycoм COVID-l9, за 28 вересня 2020 р. у місті зареєстровано випадків:

пневмонія –1,

хворих на ГРХ, спричинену COVID-19 – 12,

кількість осіб, які померли -1,

кількість осіб, які одужали – 15.

Загальна кількість хворих на ГРХ, спричинених COVID-19 станом на 28.09.2020 р. – 54. 

Загальна кількість хворих, виявлених на захворювання на COVID-19, з початку карантину - 178.

Кількість осіб, які одужали з початку карантину – 116.

Кількість осіб, які померли з початку карантину – 8. 

Шановні люботинці. Просимо вас неухильно дотримуватися всіх карантинних заходів (носіння маски, використання дезінфікуючих засобів, дотримання соціальної дистанції та ін.) задля збереження свого здоров'я та здоров'я оточуючих.Залишаймося здоровими і бережімо себе!

Порядок здійснення протиепідемічних заходів під час організації та проведення виборів

Шановні виборці!Постановою КМУ від 14 вересня 2020 року № 846 «Про внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 22 липня 2020 року № 641» затверджений Порядок здійснення протиепідемічних заходів під час організації та проведення виборів.
Цей Порядок визначає механізм здійснення протиепідемічних заходів під час організації та проведення виборів на період дії карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.
 
Зокрема, виборцям під час проведення голосування необхідно:
- дотримуватися протиепідемічних заходів, установлених цим Порядком;
- обробити руки дезінфікуючими (антисептичними) засобами перед входом до приміщення для голосування та після виходу з нього;
- перебувати у респіраторі або захисній масці, у тому числі виготовленій самостійно, таким чином, щоб були прикриті рот та ніс. Члени виборчої комісії можуть звернутися до виборців з проханням тимчасово зняти маску для підтвердження особи;
- мінімізувати час перебування у приміщенні для голосування;
- утриматися від відвідування приміщень для голосування разом з дітьми;
- після виходу з приміщення для голосування залишити одноразові рукавички, інші одноразові засоби індивідуального захисту в контейнерах/урнах для централізованого збору та утилізації використаних засобів індивідуального захисту;
- за можливості для здійснення голосування використовувати особисту ручку.
 
Для випадків, коли у виборця, який прийшов на виборчу дільницю, виявлено підвищення температури тіла понад 37,2 °С та/або симптоми респіраторних захворювань, у приміщенні для голосування на кожній з виборчих дільниць облаштовується відокремлена кабіна та виборча скринька для голосування.
 
Виборцю необхідно самостійно, не передаючи документ в руки членам виборчої комісії, показати документ, який підтверджує особу та громадянство України. При цьому виборець самостійно (за можливості) перегортає сторінку документа для повного ознайомлення з його даними членами виборчої комісії.
 
Виборцям, які підлягають самоізоляції відповідно до пункту 20 постанови Кабінету Міністрів України від 22 липня 2020 р. № 641 «Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», рекомендується здійснювати голосування за місцем перебування. Виборці, які виявили бажання проголосувати за місцем перебування, не пізніше 20 години останньої п’ятниці перед днем виборів повинні подати заяву з доданою довідкою медичної установи про стан їх здоров’я для прийняття відповідною дільничною виборчою комісією на її засіданні рішення щодо їх включення до витягу із списків виборців для голосування за місцем їх перебування.
 
З повним текстом документу можна ознайомитись за посиланням http://bit.do/fJS3c 

Шановні люботинці, просимо вас неухильно дотримуватися всіх карантинних заходів задля збереження свого здоров'я та здоров'я оточуючих.
Залишаймося здоровими і бережімо себе!
 
Керуюча справами виконавчого комітету                       

Тетяна ПРИХОДЬКО

День пам’яті жертв Бабиного Яру

         29 вересня 2020 року виповнюється  79-ті роковини від початку однієї з найбільших трагедій ХХ століття. Масові розстріли мирного населення в урочищі Бабин Яр у місті Києві, вчинені нацистами у 1941 – 1943 роках.

Сьогодні кожен  повинен із глибоким болем згадати і відчути трагізм  минулого. Минулого, до речі, не такого вже й давнього… Важко повірити, що таке масове й жорстоке вбивство сталося не в темні віки дикого середньовіччя, а посеред двадцятого століття.

До подій, які ми сьогодні скорботно згадуємо приєднується Люботинська ЦБС:

-  Центральна бібліотека підготувала день пам’яті жертв трагедії Бабиного Яру «Очима болю і вустами гніву» та історично-книжкову панораму «Голокост трагедія всесвіту»;

-   Центральна дитяча бібліотека підготувала книжкову виставку «Бабин Яр. Трагедія людства».

Бабин Яр — одне з всесвітньо відомих місць трагедій, які стали символом Голокосту. Це трагедія всього людства, але сталася вона тут на українській землі. І тому українці не маєють права забувати про неї, це наша спільна  трагедія. Бабин Яр – це братська могила невинних мирних людей різних національностей, одна із найглибших ран і найважчих спогадів про Голокост.

Трагедія Бабиного Яру відзначається в Україні на державному рівні й є свідченням того, що в колективній пам’яті народу подібні скорботні події не мають жодних часових проміжків і будь-яких термінів – вони завжди живі, так само, як є живим біль втрати за кожним, хто пройшов дорогою смерті й поліг у братській могилі Бабиного Яру.

 Директор Люботинської ЦБС   Олена АЛІСОВА

Шановні люботинці!

Офіційні списки кандидатів з'являться трішки пізніше. Сьогодні познайомлю вас з особливостями, з якими ви зіткнетесь у день виборів.

Більшість українців на цих виборах отримають по чотири бюлетені. По одному для голосування за депутата обласної ради, депутата районної ради, депутата міської (чи селищної/сільської) ради громади і ще один за голосування за голову громади.

У громадах із 10 тисячами виборців і більше застосовується пропорційна система з відкритими списками. Це означає, що потрібно буде голосувати за партію та за кандидата з її списку. Це найсуттєвіша зміна законодавства, яка передбачає абсолютно новий вигляд бюлетенів та зовсім новий підхід до здійснення вибору.  

Бюлетені для голосування за депутатів міської (сільської/селищної) ради всіх інших громад, а також для голосування за депутатів районної та обласної рад будуть іншими. Там буде список партій та їхніх кандидатів на вашому окрузі.

У такому бюлетені потрібно буде зробити дві позначки – по-перше, поставити галочку біля партії, за яку хочете голосувати, по-друге, вписати номер кандидата від ЦІЄЇ партії, за якого хочете проголосувати. Кандидати будуть зазначені поруч із назвою партії, кожна партія може висунути на окрузі декілька кандидатів.

Важливо, що на кожному окрузі буде свій список кандидатів, спільним буде лише так званий закріплений кандидат, який буде вписаний поруч із назвою партії і гарантовано стане депутатом, якщо партія подолає прохідний бар'єр у 5%.

Ви можете голосувати лише за партію і не обирати кандидата, але ви не можете вибрати кандидата і не поставити відмітки біля партії.

Начальник відділу ведення Державного реєстру виборців

Наталія КРЮЧЕНКО